---
title: "The Day \"Baseball\" Became \"Baseball\": The Naming Father of SAMURAI JAPAN Reveals Another \"Dream Stage\""
description: ""
url: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1141.md"
html_url: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1141"
canonical: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1141"
language: "en"
alternate_language_url: "https://dentsu-ho.com/articles/1141"
translation: "machine"
type: "news"
site: "Dentsu-ho (電通報)"
llms_txt: "https://dentsu-ho.com/llms.txt"
published: "2014-05-23T16:00:00+09:00"
---

# The Day "Baseball" Became "Baseball": The Naming Father of SAMURAI JAPAN Reveals Another "Dream Stage"

> Navigation: [Site index (llms.txt)](https://dentsu-ho.com/llms.txt) · [Home](https://dentsu-ho.com/en) · Parent: [News (ニュース)](https://dentsu-ho.com/en/news)

Note: This website was automatically translated, so some terms or nuances may not be completely accurate.

Published: 2014-05-23T16:00:00+09:00 · Category: News (ニュース)

## Themes and tags

- Themes: [Media / Content (メディア / コンテンツ)](https://dentsu-ho.com/en/theme/media)
- Tags: [Books](https://dentsu-ho.com/en/tag/書籍), [Sports](https://dentsu-ho.com/en/tag/スポーツ)

## Adjacent articles

- Previous: [https://dentsu-ho.com/en/articles/1176](https://dentsu-ho.com/en/articles/1176) · Next: [https://dentsu-ho.com/en/articles/1177](https://dentsu-ho.com/en/articles/1177)

## Body

On May 23rd, Akira Hirakata, COO of GEB Inc. and concurrently Deputy Director of Dentsu Sports Bureau, published his book, "The Day 'Baseball' Became 'Baseball': The Naming Father of SAMURAI JAPAN Reveals Another 'Dream Stage'" (Hinode Publishing).

<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td><a href="http://www.dentsu.co.jp/knowledge/publish/concerned_marketing/baseball.html" target="_blank"><img alt="『「野球」が「ベースボール」になった日　SAMURAI JAPANの名付け親が明かす、もうひとつの“夢舞台”』 （小Ｂ6判、224ページ、1000円＋税、ISBN978-4891981433）" src="https://cdn.dentsu-ho-dev.com/aab9be0f-2ad7-4343-a152-2ab9db05790a/content__________FIX0502____.jpg"></a></td><td> </td></tr><tr><td> <h6> The Day "Baseball" Became "Baseball"<br> The Naming Father of SAMURAI JAPAN Reveals Another 'Dream Stage'"<br> (Small B6 format, 224 pages, ¥1,000 + tax, ISBN 978-4891981433)</h6> </td><td> </td></tr></tbody></table>

The author, who has worked at the forefront of sports marketing for a quarter-century and conceived the name "SAMURAI JAPAN" for Japan's national baseball team, discusses the "dream stage" known as baseball from the perspective of a business strategist.

From Japan-U.S. baseball games, MLB Opening Games in Japan, and the World Baseball Classic to the relationship between advertising agencies and sports events, this book compiles 48 episodes revealing the "behind-the-scenes" of professional baseball and the majors.

The content is aimed at a wide audience, from professional baseball and Major League fans to business professionals and students.

Sharing: the HTML page offers share buttons for X, Facebook, LINE and Hatena Bookmark (not reproduced here).

## Related links

- [Home](https://dentsu-ho.com/en)
- [Site index (llms.txt)](https://dentsu-ho.com/llms.txt)
