---
title: "【Manga】Episode 0: \"One Day, Suddenly, Youth!?\"\n\n~Understanding the Youth Mindset~"
description: ""
url: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1388.md"
html_url: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1388"
canonical: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1388"
language: "en"
alternate_language_url: "https://dentsu-ho.com/articles/1388"
translation: "machine"
type: "article"
site: "Dentsu-ho (電通報)"
llms_txt: "https://dentsu-ho.com/llms.txt"
published: "2014-07-16T07:00:00+09:00"
---

# 【Manga】Episode 0: "One Day, Suddenly, Youth!?" \~Understanding the Youth Mindset\~

> Navigation: [Site index (llms.txt)](https://dentsu-ho.com/llms.txt) · [Home](https://dentsu-ho.com/en) · Parent: [New Articles (新着記事)](https://dentsu-ho.com/en/latest_articles) · [Everything About Wakamon](https://dentsu-ho.com/en/booklets/36)

Note: This website was automatically translated, so some terms or nuances may not be completely accurate.

Published: 2014-07-16T07:00:00+09:00 · Series: [Everything About Wakamon](https://dentsu-ho.com/en/booklets/36) (Part 19 of 56)

## Themes and tags

- Themes: [Social Issues (社会課題)](https://dentsu-ho.com/en/theme/social_issue), [Media / Content (メディア / コンテンツ)](https://dentsu-ho.com/en/theme/media)
- Tags: [Social](https://dentsu-ho.com/en/tag/ソーシャル), [Content](https://dentsu-ho.com/en/tag/コンテンツ)

## Authors

- [Masahide Yoshida](https://dentsu-ho.com/en/person/93)（Dentsu Inc. / Dentsu Inc. Business Design Square / Concept Designer）
- [Yosuke Kojima](https://dentsu-ho.com/en/person/217)（Dentsu Inc. / 4th CR Planning Bureau）

## Adjacent articles

- Previous: [https://dentsu-ho.com/en/articles/1236](https://dentsu-ho.com/en/articles/1236) · Next: [https://dentsu-ho.com/en/articles/1389](https://dentsu-ho.com/en/articles/1389)

## Body

![](https://cdn.dentsu-ho-dev.com/97c0b385-6b10-43a3-a5f5-170efe02fb90/content_____________.jpg)

![マンガ／　ヒライ部長48歳（単身赴任中）「もう1軒いくぞ〜！」](https://assets.dentsu-ho.com/uploads/ckeditor/pictures/26449/content_1388_01.jpg)![マンガ／　ある朝…「昨日のみすぎた…」](https://assets.dentsu-ho.com/uploads/ckeditor/pictures/26450/content_1388_02.jpg)![マンガ／　ガーン！「わ、若者になってる！？」ちょっとうれしい…](https://assets.dentsu-ho.com/uploads/ckeditor/pictures/26451/content_1388_03.jpg)

![マンガ／　「ボク、ワカモン！一緒に、今の若者を知ろう！」「変なのでてきた！大丈夫か、オレ！？」](https://assets.dentsu-ho.com/uploads/ckeditor/pictures/26452/content_1388_04.jpg)

(Manga: Yosuke Kojima)

## Suddenly! I woke up one morning and had become a young person...

While I doubt something like what happened to Manager Hirai in the manga would happen to the average person, situations like "suddenly having to communicate with young people one day" could happen to anyone. Whether it's a client representative, a user of your company's product, or even a new hire at your own company... there are countless everyday scenarios where understanding young people is necessary.

As part of its ongoing research and activity reports, Dentsu Inc. Youth Research Department runs three serialized features in Dentsu News: Wakamon Session (interviews with top young leaders), Wakamon Data (introducing original survey data and analysis), and Wakamon Real (columns based on interviews with current students). This time, as Wakamon Real \[Manga Edition\], we'll explore the differences in behavior and values between "youth of the past," represented by characters like Manager Hirai in the manga, and today's actual young people. We'll do this in an entertaining and easy-to-understand four-panel manga format.

Of course, young people and older folks are both human beings and Japanese citizens, and there may not be such a huge difference in universal values. However, precisely because "everyone was once young," we might unknowingly assume we understand each other, leading to insufficient mutual comprehension.

During fieldwork with young people, one person I met answered the question "How many best friends do you have?" with, "I have super few, only eight." Huh, eight close friends is few? Isn't that actually too many? Such thoughts flashed through my mind, but they were completely irrelevant. This is just one anecdote, but even with a single word like "close friend," there lies a difference in the meaning and the yardstick used to measure it. Similarly, common conversational terms like "normal," "feeling good," or "do your best" often harbor elements that hinder mutual understanding. How do these value scales differ, and what causes those differences? At Wakamon, we constantly research what young people truly think and the future of consumption, and we hope to share some of that insight in Wakamon Real \[Manga Edition\].

Now then, with the support of Wakamon-kun—a mysterious monster who knows today's youth inside out—will Manager Hirai be able to communicate with actual young people on their level? Starting next time, we begin our series, incorporating results from interviews with real young people.\
(Column: Masahide Yoshida)

---

![「電通若者研究部ワカモン」ロゴ](https://assets.dentsu-ho.com/uploads/ckeditor/pictures/26425/content_wakamon_logo2.jpg)

**\[Wakamon Profile\]**\
Dentsu Inc. Youth Research Department (nicknamed Wakamon) is a planning team that engages with the real lives and minds of young people, primarily high school and college students. By understanding their "now," we seek hints to brighten and invigorate the near future. We foresee the future based on their insights and realize new businesses that foster better relationships between young people and society. Currently, 14 project members are based across our Tokyo headquarters, Kansai branch, and Chubu branch. We also share updates on the Wakamon Facebook page ( [<span style="color:#4682b4">https://www.facebook.com/wakamon.dentsu</span>](https://www.facebook.com/wakamon.dentsu) ).

## Back Numbers (バックナンバー)

- [Shintaro Kawabuchi × Rei Nagi: Part 2 "Someday, for everyone, the 'moment of winding the spring' arrives."](https://dentsu-ho.com/en/articles/1236) — 2014-07-02T07:00:00+09:00 · [Social Issues (社会課題)](https://dentsu-ho.com/en/theme/social_issue)
- [Shintaro Kawabuchi × Rei Nagi: Part 1 "Why 'Attack on Titan' Became a Social Manga"](https://dentsu-ho.com/en/articles/1235) — 2014-06-25T07:00:00+09:00 · [Social Issues (社会課題)](https://dentsu-ho.com/en/theme/social_issue)

## Author (著者)

### Masahide Yoshida

Dentsu Inc. / Dentsu Inc. Business Design Square / Concept Designer

After graduating from university and working at a previous company, I joined Dentsu Inc. After roles as a strategic planner and in sales, I now belong to Dentsu Business Design Square, which revitalizes overall management with ideas, implementing joint projects with various companies. I also concurrently serve on the "Dentsu Youth Research Department" (Dentsu Wakamon) project targeting teens and young adults, engaging in consumer psychology and trend analysis, and developing consulting/communication plans based on these insights. Winner of the 2009 JAAA Advertising Essay Contest, Newcomer Division. Solo-authored works include 'Antenna Power' (Mikasa Shobo, 2019). Co-authored works include 'The Youth Exodus' (MDN Corporation, 2016) and 'Why Do You All Start Talking About the Same Things When It Comes to Job Hunting?' (Sendenkaigi, 2014). PARC CERTIFIED FIELDWORKER (Certified Ethnographer).

- [Person page](https://dentsu-ho.com/en/person/93)
- Series: [Everything About Wakamon](https://dentsu-ho.com/en/booklets/36), [A Classroom Connecting You and Society](https://dentsu-ho.com/en/booklets/88), [If you understand young people, you can see the future \~ Commemorative Series for the Release of "The Youth Divide" \~](https://dentsu-ho.com/en/booklets/214), [What do you think of this future for Dentsu Inc. Business Design Square?](https://dentsu-ho.com/en/booklets/361), [ONE JAPAN in DENTSU "Quit, conform, or change."](https://dentsu-ho.com/en/booklets/403)
- Latest articles: [The Art of "Stepping Outside the Lines": Expanding Exciting Possibilities Both Inside and Outside Large Corporations](https://dentsu-ho.com/en/articles/8359), [Solving Young Employees' Problems! Hacking Large Corporations: "Techniques" Public Consultation Session -ONE JAPAN CONFERENCE 2021-](https://dentsu-ho.com/en/articles/8022)

### Yosuke Kojima

Dentsu Inc. / 4th CR Planning Bureau

Art Director, Manga Artist. Works extensively across graphic advertising (posters, etc.), packaging design, character design, and commercializing caricatures. Debuted as a manga artist in R25. Currently serializing manga for DENTSU SOKEN INC.'s "Mama Lab" in magazines, free papers, and online. As a Wakamon member, handles logo design, report illustrations, and manga serialization in Web Dentsu Tsūhō.

- [Person page](https://dentsu-ho.com/en/person/217)
- Series: [Everything About Wakamon](https://dentsu-ho.com/en/booklets/36)
- Latest articles: [\[Manga\] Episode 3: Is "What Can Only Be Done Now" Crucial for Young People!?](https://dentsu-ho.com/en/articles/1774), [\[Manga\] Episode 2: Do Young People Love "Pa"? The Current State of ○○Pa](https://dentsu-ho.com/en/articles/1637)

Sharing: the HTML page offers share buttons for X, Facebook, LINE and Hatena Bookmark (not reproduced here).

## Related links

- [Home](https://dentsu-ho.com/en)
- [Site index (llms.txt)](https://dentsu-ho.com/llms.txt)
