---
title: "The era of efficiently leveraging content marketing is coming."
description: ""
url: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1736.md"
html_url: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1736"
canonical: "https://dentsu-ho.com/en/articles/1736"
language: "en"
alternate_language_url: "https://dentsu-ho.com/articles/1736"
translation: "machine"
type: "article"
site: "Dentsu-ho (電通報)"
llms_txt: "https://dentsu-ho.com/llms.txt"
published: "2014-10-21T06:00:00+09:00"
---

# The era of efficiently leveraging content marketing is coming.

> Navigation: [Site index (llms.txt)](https://dentsu-ho.com/llms.txt) · [Home](https://dentsu-ho.com/en) · Parent: [New Articles (新着記事)](https://dentsu-ho.com/en/latest_articles) · [The New World of Marketing Japanese Companies Should Aim For](https://dentsu-ho.com/en/booklets/75)

Note: This website was automatically translated, so some terms or nuances may not be completely accurate.

Published: 2014-10-21T06:00:00+09:00 · Series: [The New World of Marketing Japanese Companies Should Aim For](https://dentsu-ho.com/en/booklets/75) (Part 2 of 4)

## Themes and tags

- Themes: [Marketing (マーケティング)](https://dentsu-ho.com/en/theme/marketing), [Digital / Technology (DX) (デジタル / テクノロジー)](https://dentsu-ho.com/en/theme/dx), [Media / Content (メディア / コンテンツ)](https://dentsu-ho.com/en/theme/media)
- Tags: [Big Data](https://dentsu-ho.com/en/tag/ビッグデータ), [Content Marketing](https://dentsu-ho.com/en/tag/コンテンツマーケティング), [Marketing 4.0](https://dentsu-ho.com/en/tag/マーケティング4.0)

## Authors

- Philip Kotler（Northwestern University / Kellogg School of Management / Professor）
- [Koichi Yamamoto](https://dentsu-ho.com/en/person/297)（Dentsu Inc. / CDC）

## Adjacent articles

- Previous: [https://dentsu-ho.com/en/articles/1733](https://dentsu-ho.com/en/articles/1733) · Next: [https://dentsu-ho.com/en/articles/1737](https://dentsu-ho.com/en/articles/1737)

## Body

## A Journalistic Approach to Delivering Interesting Information to Others

**<span style="color:#230492">Yamamoto:</span>** I feel that the big data-based marketing gaining attention lately, in a sense, contradicts aspects of Marketing 3.0 and beyond. Professor Kotler states that Marketing 3.0 signifies **the "Age of Participation**." This means marketers and consumers collaborate as partners. However, attempting to leverage big data risks falling into a mere optimization process. Essentially, it creates a scenario where marketers try to control consumers through optimization.

![Kotler2-1](https://cdn.dentsu-ho-dev.com/ac958cb5-2f78-4871-bbef-8c42a4bf4d2d/content_AO4_4177.JPG)

**<span style="color:#d70000">Kotler:</span>** It is undesirable to view big data as a tool for controlling consumers. **Big data is a tool for identifying and leveraging segments and trends of varying sizes**. Big data **tells us nothing about what kind of relationship marketers should build with the individuals they wish to engage.**

Companies must make an effort to engage consumers and build relationships. They must engage by addressing consumer needs and interests. This mindset has given rise to a new movement: **content marketing**.

In the past, whenever a company sent customers a message, it inevitably included a sales pitch. "We're currently running a 3-day limited sale! Buy now!" But today, companies must send more engaging content, maintaining an attitude that says, "We know what interests you and what matters to you. We have plenty of information you'll find valuable, and we're happy to share it." There are high expectations for the use of content marketing. In a sense, it resembles **journalism—a method of delivering information that is genuinely interesting to the recipient**.

That said, it's actually not that different from what many salespeople used to do. Imagine a salesperson who befriends a buyer at a client company and learns they're a passionate soccer fan. The salesperson then makes a point to gather interesting soccer stories whenever possible.\
"Hey Joe, I heard this really interesting soccer story. You might be interested too..." That sort of thing. As a result, their relationship grows even stronger.

## Turning Shared Memories Between Companies and Consumers into Content

![Koichi2-1](https://cdn.dentsu-ho-dev.com/25214b2b-54b0-4392-b96d-7adc70df5dbb/content_AO4_4291-1.jpg)

**<span style="color:#230492">Yamamoto:</span>** Content marketing is meaningful for both consumers and brands. Are there any guidelines or tips for effectively utilizing it?

**<span style="color:#d70000">Kotler:</span>** Content marketing is a new concept. Sufficient guidelines haven't yet been established to judge how much it strengthens customer relationships, where the line is for overdoing it, or even whether it's necessary or unnecessary in the first place. Going forward, we must establish methods to measure effectiveness – did it truly impact buyers? Did buyers actually view the content? However, I'm **confident that within the next year or two, we'll enter an era where content marketing can be utilized efficiently**.

**<span style="color:#230492">Yamamoto:</span>** For example, companies might uncover many emotionally resonant elements **by digging into their own old records and history**. I think this tendency is particularly strong for Japanese brands. **Japanese consumers have lived alongside the growth of the Japanese economy.** Japan achieved its economic recovery through the journey of domestic brands.

**<span style="color:#d70000">Kotler:</span>** That's an interesting perspective—companies uncovering shared memories with consumers, turning them into content to evoke emotion.

![Kotler2-2](https://cdn.dentsu-ho-dev.com/4bf8994c-092e-4764-a6df-734991a886fc/content_AO4_4269.JPG)

## Back Numbers (バックナンバー)

- [What Japanese Companies Need Now: A Major Shift Toward Marketing Focus](https://dentsu-ho.com/en/articles/1733) — 2014-10-20T07:00:00+09:00 · [Marketing (マーケティング)](https://dentsu-ho.com/en/theme/marketing)

## Author (著者)

### Philip Kotler

Northwestern University / Kellogg School of Management / Professor

A global authority in marketing, he founded and chairs the World Marketing Summit. He has developed various marketing theories and influenced numerous global business leaders. He is a three-time recipient of the Alpha Kappa Sigma Prize. His major works include Marketing Management by Kotler and Keller, Principles of Marketing: From Foundational Theory to Practical Strategy, Kotler's Introduction to Marketing, and Is There Hope for Capitalism?

### Koichi Yamamoto

Dentsu Inc. / CDC

Graduated from the Department of Architecture, Faculty of Engineering, University of Tokyo; joined Dentsu Inc. in 1986. Studied at Columbia University from 1999 to 2000, earning an MBA. Specializes in global brand management, technology branding, innovation management, communication design, and user experience design.

- [Person page](https://dentsu-ho.com/en/person/297)
- Series: [The New World of Marketing Japanese Companies Should Aim For](https://dentsu-ho.com/en/booklets/75), [Recommendations for the Future](https://dentsu-ho.com/en/booklets/198)
- Latest articles: [A Conversation with Brian Eno: Creativity Through Machine Intelligence](https://dentsu-ho.com/en/articles/4529), [Interview with MIT Professor Hiroshi Ishii: Intelligence, and Life and Death (Part 2)](https://dentsu-ho.com/en/articles/3887)

Sharing: the HTML page offers share buttons for X, Facebook, LINE and Hatena Bookmark (not reproduced here).

## Related links

- [Home](https://dentsu-ho.com/en)
- [Site index (llms.txt)](https://dentsu-ho.com/llms.txt)
