Category
Theme

Note: This website was automatically translated, so some terms or nuances may not be completely accurate.

Series IconShowa Storytime!! [8/12]
Published Date: 2017/09/25

[Manga] Sports Day: Tabi Socks or Bare Feet?

過ぎ去りし昭和を振り返ってみない?
ショーワン8-1 ふう、ちょっと休憩
ショーワン8-2 あー最近運動不足だな
ショーワン8-3 もうすぐ運動会のシーズンじゃしな
ショーワン8-4 でたー。昭和の頃の運動会はの
ショーワン8-5 だーれも靴なんかはいてなかったんじゃ
ショーワン8-6 裸足派か足袋派かじゃった
ショーワン8-7 足袋も裸足もどっちが速いってわけじゃないんだが
ショーワン8-8 懐かしいなぁ。へぇ、足袋
ショーワン8-9 ちなみにワシは足袋派じゃ
ショーワン8-10 ほんとだ!

When it comes to elementary school athletic meets, we always wore tabi socks. Since we practiced in sneakers, it was really puzzling why we only wore tabi for the actual event. Still, with a headband on our heads and tabi on our feet, it felt like we approached the meet with the spirit of a warrior. And those tabi socks? In some areas, they were only worn once for the meet and never again.

In other areas, the sports day was barefoot. Before the event, we meticulously cleared small stones and debris from the field. Practice was barefoot too. Maybe being barefoot made it easier to feel the ground and avoid injuries?

Back then, the sports day was a major community event where relatives gathered and neighbors came to watch. It was a high-profile event, so perhaps the consideration was to avoid situations where people compared "shoes."

(Story from a woman in her 60s, living in Tokyo at the time)

※The manga and comments are based on one individual's experiences and memories.

Was this article helpful?

Share this article

Author

Shōwan

Shōwan

A mysterious character who suddenly starts talking about the Showa era

Kentaro Itonori

Kentaro Itonori

Dentsu Inc.

Customer Experience Creative Center

Art Director

Leveraging characters for diverse communication applications. In 2021, launched the "Character CX Solution" that combines technology with characters to enhance customer experiences. Continues to explore new character applications. Representative developed characters include Ponta for the Ponta points service, Nanana for TV Tokyo, and DANCE-K for the D-League.

Also read