Category
Theme
Series Icon【Continued】Local Gurgle [50]
Published Date: 2015/02/18

Local Business Leaders Roundtable (Part 1) "You Can't Start Without Making a Fool of Yourself"

Harada Aoi

Harada Aoi

Rose May

Katsutoshi Sudo

Katsutoshi Sudo

Growth

Yosuke Kato

Yosuke Kato

Dashiya Otomo

Kenichiro Kurita

Kenichiro Kurita

47CLUB Inc.

Sōo Yamada

Sōo Yamada

Dentsu Inc.

One day in February. After the "Nationwide Delicacies Festival" held at a Nagoya department store, I had drinks with several local entrepreneurs working hard in their fields (Ms. Harada, CEO of Rose May; Mr. Sudo, President of Growth; Mr. Kato, owner of Dashiya Otomo; and Mr. Kurita, President and CEO of Yonnana Club). I heard such stimulating stories that I'll report on them in a two-part series.

kanpai

From left: Myself (Yamada), Mr. Harada, Mr. Sudo, Mr. Kato, Mr. Kurita

Kurita: After the Matsuyama event yesterday, I ended up drinking at a sushi place until 2 AM, and now my stomach hurts like hell.

Yamada: What do you mean, "flow"? (laughs)

Kurita: That's why today it's shochu with hot water.

Everyone: Cheers!

Sudo: Does anyone even want to read our conversation in the first place?

Kurita: No one, right? (laughs)

Yamada: No, no (laughs). But simply put, Kato-san is local so that's fine, but Harada-san is from Akita, and Sudo-san is from Aomori, right? Events far away cost money for travel and lodging, and I don't think they make that much profit. Why do you participate?

Harada: We have a factory in Akita making things like jam, but selling directly ourselves is really important.
For generations, our main business was wholesaling products to retailers. But after the 3.11 Tohoku earthquake, the honey we'd been using suddenly became unusable. Then, various distributors told us, "We'll just get it from someone else now, so you're done." Developing a new distribution channel is tough, but getting dropped? It's really, really easy. They just change the entire shelf space they'd been entrusted with. We lost 100 million yen in sales and took on 100 million yen in new debt. That's when it hit me: I can't just rely on wholesaling! I have to sell directly! Online sales are good, but honestly, you can't see the customers' faces. Department store events, on the other hand, let you feel the pulse of what works and what doesn't.

Kato: I'd always refused events and only did online sales. But one day, I got aggressively invited to a young moms' event with the pitch, "No booth fee, no risk!" That was the trigger.

Kurita: The customers were so cute, and then you got hooked (laugh)?

Kato: Maybe (laughs). More than that, I didn't sell anything at all during those three days. It was embarrassing when people around me asked about sales, and I was just so frustrated, so frustrated. Actually, I got advice from Mr. Sudo then, tried it, and sales started to pick up. I guess I just didn't want to lose, so I threw myself into it, learned a lot along the way, and here I am today.

Sudo: My advice back then was "Formulate hypotheses and challenge yourself" and "Implement PDCA—verify and improve." But conversely, I've learned a lot about online sales from Kato-san. Like customer product emails—I sometimes feel tempted to slack off, but ever since he told me, "What if the company goes under because the president slacks off?", I haven't missed a single day.

Kato: Oh, really? (laughs)

Harada: For local small and micro businesses, opportunities to sell directly to customers are truly precious. But why did "Yon'nana Club," which started as an online retailer, start handling department store events too?

talking

Kurita: It's the same as with Kato-san. Basically, it was out of frustration. We happened to get an invitation from a department store saying, "We want to do an event featuring products carefully selected by local newspapers nationwide." We felt it would be rude to refuse, so we took it on, but it didn't sell at all. Total failure (laughs). Then we got berated by the department store, and the shops that participated complained to us. I thought, "Why am I getting beaten up like this?" (laughs). That's when the fire lit in my heart. I decided I wanted to be able to do business with department stores on equal footing, and that's when I started taking it seriously. Only recently have we started to gain some recognition, I suppose.

Yamada: I meet business owners across the country through various connections, and honestly, most of them say they're "struggling," "struggling," but they're not taking any action. Successful companies really do challenge themselves without fearing failure.

Sudo: If we're afraid of looking foolish, companies like ours can't do anything. Aomori produces the most burdock root in Japan, but that means we also end up with huge amounts of burdock that don't meet the standards. So I thought, "We have to do something about this," and started the burdock tea business. But when I tried to take it to local distributors, they just said, "No, no, thanks."

Kato: That's good, isn't it?

Sudo: Oh! They meant "No, no" (laughs). That's why staying local just doesn't work. So, I alone travel over 200 days a year for events, and the whole company travels even more, covering the entire country.

Yamada: That's tough. How can you keep going like that?

...Everyone standing at the sales booth all day must have been thirsty, because they kept ordering refills of beer one after another. And so, the turbulent second half continued.

Was this article helpful?

Share this article

Author

Harada Aoi

Harada Aoi

Rose May

Rose May's third-generation owner. Aiming to become a century-old company, they developed products like "Oresura," which features domestically grown navel oranges sliced into rounds and simmered in domestic honey.

Katsutoshi Sudo

Katsutoshi Sudo

Growth

After graduating from high school in Aomori, he worked as a DJ in Tokyo. He then returned to his hometown and founded Growth, which engages in fair trade through the production of burdock tea.

Yosuke Kato

Yosuke Kato

Dashiya Otomo

Dashiya Otomo was founded in Nagoya in 1977. Continuing this legacy, we are now forging ahead to spread our long-beloved "dashi" broth.

Kenichiro Kurita

Kenichiro Kurita

47CLUB Inc.

The president of Yonnana Club, which operates an online ordering site where regional newspapers introduce hidden gems not yet featured in the news. In recent years, he has been exploring various avenues for expanding sales channels alongside small and medium-sized enterprises across the country.

Sōo Yamada

Sōo Yamada

Dentsu Inc.

Meiji Gakuin University Part-time Lecturer (Business Administration) Using "concept quality management" as its core technique, this approach addresses everything from advertising campaigns and TV program production to new product/business development and revitalizing existing businesses and organizations—all through a unique "indwelling" style that immerses itself in the client's environment. Founder of the consulting service "Indwelling Creators." Served as a juror at the 2009 Cannes Lions International Festival of Creativity (Media category), among other roles. Recipient of numerous awards. His books, "The Textbook of Ideas: Dentsu Inc.'s Circular Thinking" and "How to Create Concepts: Dentsu Inc.'s Ideation Methods Useful for Product Development" (both published by Asahi Shimbun Publications), have been translated and published overseas (in English, Thai, and the former also in Korean).

Also read